Twitter-скандалы на Олимпиаде: расизм, случайность или отражение реальности?

• 31.07.2012, 16:36
•  Mир

      Уже второй участник Олимпийских Игр отстранен от соревнований по обвинению в расизме. Так, сегодня стало известно о том, что футболист сборной Швейцарии Мишель Морганелла отстранен от участия в Олимпийских играх в Лондоне после того, как 23-летний спортсмен оставил в социальной сети Twitter оскорбительное сообщение в адрес футболистов из Южной Кореи, которым его команда проиграла со счетом 1:2. В своем сообщении швейцарский футболист назвал команду соперников "толпой азиатов" и добавил, что "Южная Корея может катиться в ад".

"Я хочу избить всех жителей Южной Кореи, – написал 23-летний швейцарец в своем Twitter. – Они - сборище умственно отсталых тугодумов!" Позднее, опомнившись, Морганелла удалил свой аккаунт с популярного сайта, но скриншот с записью уже попал в Интернет. Мировым

сообществом сообщение было оценено как расистское высказывание и угроза в отношении корейцев.
      Некорректную запись в социальной сети Мишель Морганелла опубликовал через час после того, как швейцарцы проиграли в соперникам из Южной Кореи. Впоследствии спортсмен выступил с извинениями. "Я приношу искренние извинения гражданам Южной Кореи, игрокам, а также моей делегации и швейцарским болельщикам. Я понимаю, что последствия для меня будут серьезными, - заявил он. - Я был расстроен нашим поражением и допустил непростительную ошибку".
      Однако извинения не помогли, и спортсмен был отправлен домой, а также лишен олимпийской аккредитации. "Морганелла был снят с соревнований из-за неуважительного и оскорбляющего достоинство спортсменов из Южной Кореи замечания", - заявил на пресс-конференции руководитель команды Жан Жилли. "Позитивная сторона этой истории состоит в том, что Мишель признает свою ошибку, он согласен с исключением и это послужит уроком в его карьере молодого футболиста", - сказал он.
      Между тем представители олимпийского комитета Южной Кореи никак не прокомментировали случившееся. Жилли же объяснил, что спортсмена спровоцировали адресованные ему в Twitter сообщения, которые он получил после матча. Однако он признал, что Морганелла должен отправиться домой в соответствии с требованиями Международного олимпийского комитета, согласно которым спортсмены должны проявлять друг к другу уважение. Жилли также сообщил о том, что лично пытался связаться с капитаном Корейской сборной, чтобы принести извинения. "Я еще раз хочу от себя лично извиниться перед Олимпийским комитетом Южной Кореи и южнокорейской футбольной ассоциацией".
      Таким образом, Морганелла стал вторым олимпийцем на Играх в Лондоне, кого дисквалифицируют из-за оскорбительных сообщений в Twitter.

Ранее из соревнований выбыла греческая легкоатлетка Параскеви Папахристу, опубликовавшая в сети неудачную шутку. Она также поплатилась из-за расисткого твита. "С таким большим количеством африканцев в Афинах комары с восточных берегов Нила у нас питаются как дома", - написала она.       Ее юмор был оценен резко

негативно многими греками, в том числе и представителями Демократической партии. "Расистский юмор... не приветствуется ни греческим обществом, ни ассоциацией спортсменов-греков, - заявили они. - Теперь госпожа Папахристу будет смотреть Олимпийские игры по телевизору, и тогда она сможет отпускать расистские шутки, сколько пожелает". Позже Папахристу принесла искренние извинения всем, кого могли оскорбить ее слова, назвав их "неудачной и безвкусной шуткой". "Я сожалею и стыжусь отрицательной реакции, которую я вызвала, поскольку ни в коем случае не собиралась никого задеть или оскорбить права человека", - написала спортсменка.
      Многие комментаторы называют вышеуказанные примеры случайностью, юмором неповзрослевших детей и т.п., однако факт остается фактом: расистские высказывания стали частью нашей реальности настолько, что многие даже не задумываются о них, когда употребляют не только даже в своем узком кругу, но и публично. И хорошо, что вышеуказанные случаи стали публичными – многие хотя бы после них поймут: оскорбления (особенно на национальной или расовой почве) – доводы неправых…
  ИАА "Армедиа"
31.07.2012